Hem › Översättning › Redokun
Redokun
Av Redokun Srls · redokun.com
3,3 Bra
Italienskt verktyg som översätter InDesign-, Word-, PowerPoint- och Excel-filer och behåller layouten exakt. Gratisplan saknas utöver 14 dagars provperiod, och prislappen biter: abonnemang från 289 EUR/mån (ca 3 200 kr) eller Project Pass för 95 EUR per projekt.
Bäst för: Företag som översätter broschyrer, manualer och layoutade dokument utan att vilja klistra om texten manuellt.
Vårt betyg: 3,3 av 5
Fördelar
- Behåller layout i InDesign, Word, PowerPoint och Excel
- Genererar utkast via DeepL eller ChatGPT som sen redigeras
- Italienskt bolag, kunddata hostas i Europa (Irland och Tyskland)
Nackdelar
- Hög instegskostnad: abonnemang från 289 EUR/mån, Project Pass 95 EUR per projekt
- Ingen gratisplan, endast 14 dagars provperiod
- Bara löpande text att översätta? Då finns billigare vägar. Redokun lönar sig först med layoutade dokument
- Ett litet bolag, så supporten är smalare än hos de stora översättningsaktörerna
Snabbfakta
| Pris | Från ca 1045 kr/mån |
|---|---|
| Härkomst | EU/EES (Redokun Srls) |
| Kategorier | Översättning |
| EU-datalagring | Ja |
| GDPR-villkor (DPA) | Ja |
Källor & belägg
Uppgifter om datalagring, jurisdiktion och efterlevnad ska gå att kontrollera. Här är underlagen bakom påståendena ovan:
- Redokun – Säkerhetssida (kunddata hostas i Europa: Irland och Tyskland; italienskt bolag Redokun Srls) →
- Redokun – GDPR-sida (GDPR-efterlevnad och DPA finns) →
- Redokun – Priser (Project Pass 95 EUR per projekt, abonnemang från 289 EUR/mån, 14 dagars provperiod, ingen gratisplan) →
- Redokun – Hjälpartikel om maskinöversättning (DeepL, Google Translate och OpenAI som motorer) →