Swedish AI platform from Gothenburg with a Swedish interface and a ready-made email writer. Runs on international models (GPT/Claude) behind the scenes, so the Swedish tone is good but the base model is not in-house developed.
Swedish company, Swedish interface and Swedish support
EU data storage and GDPR-adapted
Builds on American models in the background and has no own language model
Best for: Small-business owners who want to write emails in Swedish in a Swedish tool with data inside the EU and payment in SEK.
Swedish platform for newsletters, marketing automation and SMS with data processing within the EU/EEA and Swedish-language support. The catch: the free plan only holds 250 contacts and the price climbs quickly as the list grows (Professional from 595 SEK/month for 2,500 contacts).
Swedish company (Stockholm, founded 2007), data processed within the EU/EEA according to the DPA
Free entry plan and personal Swedish support via email and phone
Free plan limited to 250 contacts
Best for: Swedish e-commerce companies and SaaS businesses that want email, SMS and automation in one place with data storage within the EU/EEA
Grammar and writing assistant with German roots that corrects and rewrites emails in the right tone, directly in the browser, Word and Thunderbird. The company has been owned since 2023 by American Learneo, which acts as data controller, so we classify it as outside the EU.
Self-hostable open core for those who want to keep text completely local
Corrects and rephrases text in Swedish and 30+ languages
Owned by American Learneo and data may be transferred to the USA (DPF/SCC), hence sovereignty outside the EU
Best for: Those who mainly want to proofread and rephrase their emails in Swedish rather than generate them from scratch.
EU/EEAEmail assistanceFrom approx 165 SEK/monthEU data storage ✓ISO 27001
Berlin-based add-on that puts an AI assistant directly in Gmail, Outlook and Apple Mail to write and reply to emails. Own servers are in Frankfurt, but the AI itself runs via OpenAI in the USA (with masked email addresses).
EU company with ISO 27001 and servers in Frankfurt
Works inside Gmail, Outlook and Apple Mail
AI feature (Smart Assistant) requires paid Smart plan (~165 SEK/user/month)
Best for: Those who want AI help with email directly in their existing inbox without switching email client.
EU/EEAEmail assistanceFrom approx 465 SEK/monthEU data storage ✓ISO 27001
German AI platform for texts, emails and newsletters with data on Open Telekom Cloud in Germany. Supports Swedish, but it is more built for marketing and sales copy than quick everyday replies in the inbox.
EU company with servers in Germany (Open Telekom Cloud)
Supports Swedish and about 20 other languages
Forwards prompts to OpenAI (USA) for generation
Best for: Companies that want to write sales emails and newsletters in Swedish with data remaining in the EU.
